Teman Sekamar
Aku pulang pada seseorang
Aku selalu pulang ke semacam keluarga
Tapi kali ini, itu sedikit berbeda
Suatu hari, orang berkumpul bersama dalam rumah kosong
Karena mereka ingin mandiri dari orang tua mereka
Karena biaya sewanya terlalu tinggi
Karena hidup sendiri terlalu kesepian
Karena mereka ingin bertemu orang-orang baru .
Untuk alasan mereka sendiri, orang yang berbeda dari berbagai lapisan masyarakat hidup bersama
Mereka tinggal bersama di bawah satu atap
dan berbagi kehidupan sehari-hari mereka satu sama lain
Orang-orang ini semua berbagi rumah
[Narasi oleh Lee So Ra]
Menakjubkan.
Hari-Pindahan
- Hello! - Ini benar-benar canggung sekarang.
11 dari kita, masing-masing dengan gaya hidup dan kepribadian berbeda , menjadi keluarga
- Aku suka belanja. - Apa pendapatmu dengan gadis sepertiku?
Setiap orang memiliki kepribadian yang unik
Itu hari pertama kami bertemu
Sangat bagus berbelanja bersama-sama!
Soo Hyun dan Kang Jun sudah nyaman satu sama lain
[Beberapa orang tumbuh hampir mudah]
Apa yang bisa aku bantu?
Sementara aku...
Mungkin karena aku telah tinggal sendirian begitu lama, tapi itu benar-benar canggung
Aku akan mencoba lebih nyaman dengan mereka dari waktu ke waktu, benar?
Shun Sung Woo telah memiliki julukan baru
Mama Shin
Sangat cocok dengannya
Apakah kau ingin makan perut babi?
Semua orang pada satu titik berpikir tentang rumah berbagi
Ini kisah 11 selebriti yang tinggal bersama dalam satu rumah
Apa yang mungkin terjadi hari ini?
Episode 2 Perlahan-lahan, bertahap Mendekatimu
[Siapa orang terakhir yang tiba larut malam?]
Larut malam. Akhirnya, teman sekamar terakhir
Park Bom telah tiba
Kau bisa masuk lewat sini!
Selamat datang Park Bom, teman sekamarku
Kurasa aku harus menyediakan apa pun yang ingin aku makan.
Hello!
- Aku Park Bom dari 2NE1. - Aku aktor Lee Dong Wook.
[Canggung]
[Mencari kamarnya di lantai dua]
[So Ra dan Ga Yeon sudah di tanah mimpi]
[Mengetuk mengetuk]
Aku tidak tahu siapa itu tapi kurasa dia sudah tidur. Haruskah aku masuk?
Bagaimana menurutmu malam pertama kami?
Hello? Halo?
Hello.
Wow, itu So Ra!
[So Ra yang berbeda menyambut begitu hangat]
[Giselle lelah dengan Bom]
[Mendengkur]
- Siapa itu? - Ga Yeon, dia seorang seniman bela diri.
[Dia mendengkur seperti seorang seniman bela diri]
Apakah Mandoo menggigit?
[Dia bebas menamai anjing dengan sendirinya]
Bom serius berjalan seperti pencuri.
Dia merayap dengan pelan.
Aku juga terkejut ketika Giselle mulai menggonggong.
Aku jarang mendengar Giselle menggonggong.
Membuatku takut.
[Bayangkan betapa terkejutnya aku]
[Dong Wook dan Se Ho dibangunkan oleh gonggongan Giselle]
Kopernya tidak bercanda, bukan?
Itu kamar perempuan.
Jangan masuk ke sana!
Ada apa? Anjing yang baik!
- Apakah kau ingin beberapa bantuan dengan barang-barangmu? - Oh, aku minta maaf.
[Woof woof woof! Menakutinya]
Hello.
- Jadi karena ini pertemuan pertamamu... - Ya, halo.
Senang bertemu denganmu.
[Jabat tangan resmi pertama dengan Dong Wook]
Tolong bantu aku dengan ini.
Ini semua makanan.
- Apakah kau ingin semua ini di dalam kamarmu? - Ya, di dalam, tolong.
[Pindahan pertama dan mengenal satu sama lain]
- Apakah tak apa-apa jika aku pergi ke kamar perempuan? - Kurasa itu tidak apa-apa.
Disini saja semua orang sedang tidur.
[Langkah pelan Kecil ]
[Lee So Ra belum bisa tidur sejak pergi tidur beberapa jam yang lalu]
- Terima kasih. - Oh tidak, tidak apa-apa. Kau pasti lelah.
Aku baik-baik saja.
[Sial...]
Aku mulai lebih banyak dan lebih jengkel.
Aku tidak bisa tidur.
Pada dasarnya semua karena tanganku keluar dari bawah selimut.
[Semua koper kini telah dipindahkan ke kamar]
- Apakah cola ini milikmu? - Ya, ambilah.
- Tidak, tidak apa-apa. - Ambilah.
Tidak apa-apa.
[Ha ha ha ha ha ha]
[Mendapat dua cola sebagai pertukaran untuk membantu pindahani]
- Se Ho, kau bangun sekarang, bukan? - Tidak, aku harus tidur.
- Apakah kau tidak akan tidur? - Aku akan tidur.
[Apakah So Ra tidur?]
[Tak ada yang mengintip dari tempat tidur So Ra]
[Aku tidak boleh membangunkan So Ra jadi harus tenang.]
[Larut malam minum cola]
- Se Ho kau akan tidur? - Kau tidak akan tidur Dong Wook?
Bisakah kau mengobrol denganku sampai aku tidur?
Seharusnya aku tidak minum cola itu...
Mungkin karena itu adalah malam pertama mereka, banyak yang sulit tertidur malam itu
Kurasa itu terlihat lebih baik dekat seperti ini dari jauh.
[Jadi mendekat?]
Oh my!
- Apakah kau berbohong padaku? - Tidak, tidak.
Mimpi indah, malam yang baik!
- Lakukan tarian sekali lagi. - Tidak!
- Oke, bernyanyi lagi. - Oke oke. Ayo mulaii.
Mimpi indah, selamat malam!
Selamat tinggal!
[Keduanya bergaul cukup baik sekarang]
Selamat tinggal!
Akan sangat nyaman melepaskan pakaianku disini
Aku berjalan-jalan di sini dengan pakaian dalamku
[Dengan berani melepas nya kaosnya untuk mandi]
[Wow]
Apakah kau berdiet lagi?
Tubuhnya sangat bagus
Tubuh kita sangat berlawanan.
[Menguap]
Kau baik-baik saja untuk bangun besok, kan?
[Apa yang terjadi di ruangan lain?]
[Hal ini masih sedikit aneh tidak tidur di tempat tidur yang biasa.]
[MEngganti selimut yang dibawahnya dari rumah.]
[Lotion sangat wajib untuk mempertahankan wajah cantiknya.]
[Karena dingin di malam hari, ia memberikan selimut terakhir untuk Kang Jun]
Ini adalah pertama kalinya aku tidak tinggal di rumah .
Dengan siapa kau tinggal bersama sepanjang hidupmu?
Orang tuaku.
Kurasa ini akan menjadi sangat nyaman dan mudah ketika pertama kalinya aku tiba di sini.
Salah satu pekerjaanku adalah membuatnya mudah bertemu orang-orang, kau tahu.
Tapi itu masih canggung.
[Langkah kaki]
[So Ra tampaknya telah tertidur]
[Hati-hati]
[So Ra tidak boleh bangun]
[Dia perlahan-lahan menempatkan dirinya untuk tidur. ]
[Kecelakaan! Oh tidak]
[So Ra mulai bergerak lagi]
[Apa yang harus aku lakukan]
[Sepertinya dia sedang mencoba untuk membawa segalanya keluar]
[Cincin]
[ Hati-hati]
[Aku akan pergi ke luar jadi selamat malam So Ra]
Aku selalu pergi tidur larut malam.
Aku biasanya suka bermain telepon dan mendengarkan musik.
Tapi nanti anjing akan menggonggong dan So Ra akan bangun lagi.
Dan Ga Yeon sedang tidur juga.
[Dia berjuang untuk membawa semuanya ke wilayah umum]
[Ya... ini lebih baik.]
[Dia mengeluarkan beberapa benda]
[Dan menempelkannya di telinganya?]
[Dong Wook dan Se Ho keluar dari kamar mereka lagi]
- Hello. - Kenapa kau tidak tidur di kamar?
- Aku akan nongkrong di sini sebentar. Hello. - Hello.
- Semua orang pergi tidur lebih awal. - Kau tidak ingin membangunkan mereka?
Aku tidak ingin mengganggu mereka. Mereka mengatakan hai tapi mereka kembali tidur.
- Tapi di sini, nanti dingin. - Aku belum lelah.
Tidak, tidak apa-apa.
[Canggung]
- Aku merasa sepertinya kita yang mengganggumu. - Tidak, tidak sama sekali.
- Jika kau ingin sendirian... - Tidak, tidak.
Tapi karena ini wilayah umum kita berbagi dengan semua orang.
Kau bisa melakukan apapun yang kau inginkan. Aku akan melakukan apa yang aku inginkan.
- Kau tahu aku hanya bercanda untuk memecahkan es, kan? - Jangan khawatirkan tentang hal itu.
- Kau tidak seharusnya sendirian di sini. - Kau Yang Baechoo, kan?
Ya, itu benar.
Aku penggemarmu.
Jujur, aku cukup lelah. Aku tidak tahu Aku akan berbagi kamar dengan dua orang.
Ada tiga dari kami di ruangan itu.
Setiap orang tidur dengan tenang Aku bahkan tidak bisa bergerak.
- Mari kita mematikan lampu ini. - Aku bisa mematikannya nanti saat aku pergi tidur.
- Ini lebih baik, kan? - Ya.
Kita harus kembali ke dalam. Dia mengatakan dia ingin bicara tapi dia berbaring.
- Aku biasanya berbicara seperti ini. - Berbaring? Aku mengerti...
- Aku ingin berbicara seperti itu. - Tidak apa-apa, yang penting kau nyaman.
Apakah salah jika aku melakukan itu? Apakah aku tidak sopan?
Bukan begitu, Kurasa kau mungkin ingin tidur.
Aku sangat buruk dalam mengetahui apakah aku bersikap kasar atau tidak.
Kau tidak bersikap kasar sama sekali jadi jangan melakukan dengan cara yang salah.
[Jujur dan terus terang. Jangan menahan diri]
[Dia bisa dengan mudah berbuat kasar]
[Tapi maksudnya sekali tidak ada salahnya]
[Aku Park Bom, senang bertemu dengn kalian semua]
Apakah kau secara pribadi kenal dengan 2NE1?
Aku melakukan iklan bir dengan CL.
Jadi kamu paling suka CL dari 2NE1?
- Apa aku paling suka CL? - Ya.
Tidak, aku paling menyukaimu .
Terima kasih.
Secara pribadi, kurasa kau paling suka Na Na, Se Ho.
Kenapa kau melihat kesana?
Kau disana?
Apa maksudmu?
- Aku buruk dalam memanggil nama orang. Aku minta maaf. - Tidak apa-apa.
Apakah maksudmu pria atau wanita itu?
Sepertinya kau mirip seperti Nana juga saat dia bilang kau juga seperti ini.
- Aku melihat karena kurasa aku mendengar sesuatu. - Oh benarkah? Aku minta maaf.
Kurasa kau tertarik dengan dirinyayang di sana.
Seperti itukah kau memanggilku?
[Cara yang unik Alien Park Bom dalam berbicara]
Park menyebutku dengan 'Kau di sana.'
Aku melakukannya? Kau di sana?
Aku tak bisa percaya! Aku pasti gila!
Piyama ini terlihat sangat bagus.
Ini sutra! Rasakanlah.
- Kenapa kau ingin aku merasakannya? - Bukan maksudku ada salahnya dengan itu.
Ya, sangat halus.
[Silahkan jadikan aku hewan peliharaan seperti kau memegang Giselle]
Celana ini juga sangat halus. Rasakanlah.
- Sungguh menakjubkan. - Ya.
[Suara robek]
Oh tidak! Ini meledak!
Ini tidak benar.
[Suara mendengkur dan kemudian berbicara. Wanita ini tidak bisa tidur]
[Dia tidak akan bisa tidur malam ini]
Apa itu di telingamu? Apakah itu tindik?
- Mereka bisa membantu sirkulasi darah. - Dapatkah kau melakukannya untukku juga?
Kemana perginya? Ada seperti kantong plastik di sini.
- Oke, aku boleh menyemprotkan ini di mana-mana? - Ya, silakan.
Dan sisi sini.
Kabut ini membantu wajahmu semakin kecil.
- Banyak aktor menggunakannya. - Mereka mengatakan wajahmu semakin kecil.
Apakah kau ingin menjadikan wajahmu lebih kecil dari yang sudah ada?
Banyak aktor melakukannya, teman-temanku banyak di dunia akting.
[Park Bom dan Min Woo bertemu untuk pertama kalinya hari ini]
[Pada awalnya dia sangat baik untuk bersikap sopan]
[Tapi seiring waktu mereka secara alami tumbuh dekat bersama-sama]
Min Woo punya ini untuk Bom!
[Apa yang terjadi di antara keduaya?]
Kurasa wajahmu telah menjadi kecil daripada saat pertama kali tiba di sini.
- Ya benar. - Benarkah.
Benarkah?
- Mari kita pergi tidur sekarang. - Haruskah?
- Saat ini sudah hampir pukul empat kita harus pergi ke tempat tidur. - Apakah kau ingin aku untuk menutup tirai?
- Tidak, tidak apa-apa. - Kau baik-baik saja?
- Selamat malam! - Sampai jumpa besok.
Bom, mari kita tidur di kamar kita mulai besok
[Chan Yeol syuting untuk video musik baru EXO]
[Syutingnya selesai pukul lima pagi]
- Terima kasih semuanya! - Kerja bagus semuanya!
Hello! Aku Chan Yeol dari EXO.
Saat ini pukul 05:12
Dan aku baru saja selesai syuting MV kami
dan aku sekarang menuju ke rumah baruku.
Aku memikirkannya sepanjang hari
dan suara raungan
[Dia hanya menerima petunjuknya namun belum menemui teman sekamarnya]
Aku diberitahu bahwa Mr Shin Sung Woo benar-benar menyukai sepeda motor.
Jadi aku memprediksi dengan hati-hati bahwa teman sekamarku adalah Shin Sung Woo.
Jadi kita akan mencari tahu ketika aku pulang. Sampai jumpa!
[Shin Sung Woo tertidur menunggu Chan Yeol.]
[Saat matahari perlahan-lahan naik]
[05:30 pagi]
[Semua orang masih sedang tidur]
[Telepon Na Na tiba-tiba mulai berdering]
[Manajernya tampaknya menelepon untuk membangunkannya]
Aku terlambat, bukan?
Pada saat itu, Chan Yeol tiba di rumah
[Apa?]
[Apa itu?]
[Apakah seseorang di sana?]
[Terkejut]
Aku benar-benar terkejut. Aku mendapat lantai atas, dan ada boneka atau sesuatu di sana.
Jadi kupikir itu hanya boneka dan aku berjalan tapi aku melihat orang di sana.
Jadi aku mengintip dari atas dan aku tahu kalau itu Park Bom
Jadi aku tahu dia sedang tidur di ruang umum dan aku pergi ke kamarku.
[Dia berhati-hati memasuki kamarnya]
[Dia akhirnya akan bertemu teman sekamarnya]
[Terkejut]
[Dia berhati-hati agar tidak membangunkan Sung Woo]
[ Langkah kaki]
[Jadi itu Sung Woo]
[Dia membungkuk 90 derajat ke seorang pria yang sedang tidur]
Sama seperti yang kukira, teman sekamarku adalah Shin Sung Woo.
[Clap clap clap]
[Menyenangkan!]
[Oh tidak! Apakah ia bangun]
[Oh yeah]
[Nana memulai hari-harinya]
[Chan Yeol menuju kebawah untuk menaruh makanannya]
[Dan Nana keluar dengan masih setengah tertidur]
Kemana dia pergi sepagi ini?
[- Nana - Chan Yeol]
[Apakah seseorang di sini]
[Chan Yeol menemukan Nana]
Hello.
- Hello. - Hello.
- Apakah kau penghuni rumah ini? - Ya, aku baru pulang.
- Ke mana kau akan pergi? - Aku punya program musik...
Kami harus bernyanyi saat ini dan aku memiliki acara malam ini.
- Semoga harimu menyenangkan. - Pertama kali aku bertemu denganmu wajahku telanjang.
- Aku minta maaf. - Tidak, tidak. Tidak apa-apa.
- Apakah kau mau memilihkanku sepatu? - Sepatumu? Tentu, aku akan memilihkan mereka untukmu.
Aku terlihat seperti gelandangan sekarang.
Kau tidak begitu.
- Kau satu tahun lebih mudah dariku? - Ya, aku lahir tahun 92.
- Kau bisa pergi. Aku hanya bercanda. - Oke. Selamat tinggal.
- Istirahatlah. - Terima kasih.
Aku setengah tertidur jadi aku tidak ingat bertemu dengannya.
Dia benar-benar tampan dan Aku tidak ingat apa-apa lagi.
Kurasa aku sibuk bersembunyi.
Menyembunyikan wajahku...
Ini sudah jelas bukan kalau aku tertarik dengannya atau sesuatu seperti itu.
EXO adalah yang terbaik!
Nana! Semoga harimu menyenangkan
[Akhirnya pagi pertama teman sekamar]
Dan teman sekamar menyambut pagi pertama mereka bersama-sama
Semua orang masih tidur
[Song Ga Yeon bangun pagi]
[Wow! Itu Park Bom]
[Tapi kenapa dia tidur di ruang umum]
Teman sekamarku Ga Yeon memulai harinya dengan latihan
[Kebiasaan rutin untuk atlet ]
[Bangun]
[Bom, kau akan bekerja juga?]
[Ya benar. . Aku lelah]
[30 menit kemudian, So Ra pergi dengan Giselle]
- Ga Yeon, mari kita pergi keluar. - Ya, kedengarannya bagus.
Aku meninggalkan rumah dengan Ga Yeon, yang baru saja selesai latihan
[Berjalan-jalan pagi lebih menyenangkan dengan teman sekamar]
[Syuting ekstra di kedai kopi]
- Ini bagus. - Di mana sebaiknya kita duduk?
Tak apa. Sebelah sini.
- Jam berapa Bom pulang? - Tiga pagi hari.
Sekitar itu kurasa.
- Apakah kau tidur nyenyak tadi malam? - Aku tidur sangat baik tadi malam.
Kau tidur seperti ini. Kau menyebar kakimu terbuka lebar dan tidur seperti ini.
Oh tidak, orang tidak boleh melihat itu.
Kadang-kadang aku bahkan yakin aku tidur dan menimbulkan suara keras.
[Mendengkur]
[Apakah dia berlatih bahkan dalam tidurnya?]
[Aku tidak bisa tidur karenamu]
- Jadi kau tidak tidur sama sekali tadi malam, kan? - Aku terjaga sepanjang malam.
Setiap kali aku tertidur aku terus bangun.
- Ini kopi yang kalian pesan. - Terima kasih.
- Cappuccino dan - - Terima kasih!
Apakah kau tahu Song Ga Yeon?
- Oh! Seni bela diri - - Ya!
Hello!
Dia pasti merasa benar-benar canggung.
[Mereka mungkin memiliki karir yang berbeda dan perbedaan usia]
[tapi seiring waktu, mereka akan menjadi teman]
[Dan sepertinya mereka berdua mulai membuka diri satu sama lain]
[Dan suara orang memotong di atas papan?]
[Koki kami sendiri, Mama Shin!]
Dan sarapan sup ikan kecambah Mama Shin
Lihatlah dia. Dia sangat lucu.
- Selamat pagi! - Selamat pagi!
- Apakah tidurmu nyenyak? - Ya, kau tidur nyenyak?
Apakah kau membuat sup kecambah?
Ya! Apakah orang-orang makan nasi di pagi hari?
Bom mengatakan dia juga lapar...
- Dapatkah aku makan itu? - Pisang? Makan saja.
Aku akan makan ini sementara menunggumu.
[Ding dong]
Siapa itu?
Kue beras? Kue beras apa?
[Pengiriman kue beras yang tidak diketahui dari sumber yang tidak diketahui]
- Siapa yang mengirim ini kepada kita? - Kue beras!
- Apakah seseorang memesan ini? - Tidak, aku tidak memesannya.
Kue beras jenis apa itu?
Tetangga pasti mengirim mereka karena kita baru saja pindah!
- Para tetangga? - Kita seharusnya membawakan mereka kue beras.
[Pukul 10:00 kemarin]
- Hello! - Ya, halo!
Aku datang untuk membeli kue beras...
- Apakah mungkin untuk dikirim besok? - Ya, kita bisa melakukan itu.
Terima kasih!
- Senang bertemu denganmu. - Selamat datang di lingkungan kami!
Giselle! Mari kita pergi! Mari kita pergi! Mari kita pergi ke kamar!
Mari kita pergi! Mari kita pergi ke kamar!
Apa?
Giselle. Giselle.
Mari kita pergi!
Giselle! Baik! Dia tidak mendengarkanku.
[Mungkinkah dia tidak memahaminya?]
Bom tidak tahu bagaimana menangani anjing.
[Teman sekamarnya Nana hilang untuk hari ini]
[Dan aktris Hong Soo Hyun menyambut pagi hari sendirian]
Betapa indahnya aktris Hong Soo Hyun terlihat di pagi hari
[Oh tidak! Kenyataan pagi seorang aktris]
[Dan celana sutra yang datang menguntit menuruni tangga]
[Oh tidak!]
[Kang Jun juga terjaga dan turun dari tempat tidur]
[Pusing]
[Dia menyesuaikan diri dengan tidur di tempat tidur]
[Dong Wook memasuki dapur]
- Hello! - Hello!
Hi! Dong Wook! Senang bertemu denganmu!
Hi! Senang bertemu denganmu.
[Aktris ini menggunakan makeup di pagi hari]
[Seorang aktris harus selalu terlihat bagus]
[Dan apa penyanyi khusus ini lakukan?]
[Suara mengunyah]
[Apakah dia makan kue di tempat tidur?]
[Dia menggerogotinya sambil berbaring di tempat tidur]
[Yum yum]
Park Bom makan kue di tempat tidur segera setelah ia bangun dan kemudian-
Dia pergi tidur kembali
[Apakah itu bau sup kecambah yang aku cium]
[Sup kecambah hangat yang dimasak oleh Mama Shin]
[Dan nasi merah yang dibuat dengan cinta]
Sebuah makanan hangat dipersiapkan dengan masing-masing teman sekamar
Anda tidak ingin makan? Benarkah?
Aku harus menunggu minggu ini selesai. Hanya melalui minggu ini.
- Terima kasih! - Terima kasih!
[Itu terlihat enak]
[ini begitu indah]
[Aku ingin beberapa.]
Aku ingin beberapa.
- Hello! Kapan kau sampai di sini? - Kemarin malam.
- Senang bertemu denganmu! - Senang bertemu denganmu.
[Perkenalan Canggung]
- Kau bisa pergi untuk sarapan. - Oke.
- Selamat pagi! - Hello!
- Soo Hyun ambilah beberapa! - Apakah tidak apa-apa jika aku mengambil beberapa? Mari kita makan bersama-sama!
- Ambilah beberapa, kita memiliki cukup untukmu. - Itu nasi dan sup.
Kau harus pergi ke Kedutaan Meksiko untuk mengambil helikoptermu.
Aku tahu!
[Helikopter yang terbang tadi malam]
Apakah itu jatuh menemui ajalnya?
Mereka mengatakan bahwa tempat itu milik Kedutaan Besar Meksiko!
Apa yang harus aku katakan kepada mereka?
- Aku memesan kue beras. - Kau memesan mereka?
Kau bisa memberikannya ke kedutaan dan memulai percakapan untuk mendapatkan pesawat kembali.
[Membungkus sebagai sarapan]
[Memastikan teman sekamarnya mendapat makan]
Chan Yeol.
Merawat teman sekamarnya Chan Yeol yang belum sarapan
- Hello. - Hello.
- Senang bertemu denganmu. - Senang bertemu denganmu.
-Apakah kau tak apa sekamar denganku? - Oh, ya.
- Hello! - Kau di sini! Jam berapa kau tiba di rumah?
- Aku sampai di rumah sekitar pukul 5:30 pagi. - Benarkah? Kau pasti lelah.
- Kenapa kau tidak punya apa-apa yang terjadi hari ini? - Aku benar-benar harus pergi keluar.
- Jam berapa? - Sekitar tengah hari.
Tapi kurasa aku akan pulang sedikit lebih awal hari ini.
[Sementara itu Chan Yeol turun ke bawah untuk sarapan]
Tunggu sebentar. Aku akan memanaskan sup.
[Chan Yeol dan Kang Jun bertemu untuk pertama kalinya]
Oh, kalian bertemu untuk pertama kalinya.
- Senang bertemu denganmu. - Berharap bisa mengenalmu.
[Setiap orang bertemu Chan Yeol yang pulang larut malam]
aku masih setengah tidur jadi aku tidak benar-benar terjaga
dan dengan itu membuatku bertemu semua orang pertama kalinya
itu canggung, dan aku tidak yakin apa yang harus dikatakan.
Saat itu Sung Woo membuatku sarapan
jadi kurasa aku bisa makan sarapanku diam-diam.
- Mari kita membungkus kue beras! - Oke.
Terima kasih untuk sarapannya!
- Untuk siapa kue beras itu? - Para tetangga.
- Apakah kau ingin pergi dengan kami Chan Yeol? - Ya.
- Makan terlebih dahulu lalu kau bisa pergi. - Kami akan menunggumu selesai makan.
Kita perlu memastikan bahwa kita memberikannya cukup.
Kurasa itu terlihat lebih modern dengan hitam.
Ga Yeon sedang tidur. Bom juga tidur.
Telinganya! Aku akan memintanya melakukan itu untukku juga.
[Menggoda Bom dengan camcorder genggam]
Bom.
Selamat pagi!
- Hello Bom! - Oh, halo!
- Senang bertemu denganmu! - Ya, oh my jangan lihat aku!
- Bangunlah! - Kau lelah, bukan?
Semua orang terlihat begitu cantik tapi aku...
Bisakah kau memasangkan mereka pada telingaku untukku juga nanti?
Nana selesai menata rambut dan makeupnya pagi ini lalu pergi!
[Nana harus bersiap karena jadwal hari ini]
Dan di sini aku tampak seperti ini.
- Kau tampak cantik juga sekarang! - Tidak! Aku ingin semua selesai juga!
Semua orang berpakaian dan selesai menggunakan makeup mereka dan semuanya.
Aku satu-satunya yang baru saja terbangun dengan rambutku diikat
Belum mandi dan tidak ada make up.
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan.
- Hello. - Senang bertemu denganmu.
Aku ingin say hi semalam tapi Aku mendengarmu tertawa dan tertidur.
- Kau tertawa, kan? - Oh, kau dengar aku?
Dang, aku hanya ingin tidur dan sekarang aku duduk di sini tanpa makeup.
Tapi apa yang kau gunakan di telingamu?
- Mereka membantu sirkulasi darah. - Haruskah kita melakukannya juga, Soo Hyun?
- Kau harus melakukannya untuk kita. - Apakah aku mengatakan aku akan?
- Lakukanlah untuk kita! - Ya! Tolong!
Tolong melakukannya untuk kita!
- Kau melakukannya untuk Min Woo! - Siapa? Min Woo?
Aku duduk di sana kemarin malam dan ia terus berbicara kepadaku.
[Pengobatan khusus untuk Min Woo?]
Jadi bagaimana siapa yang duluan antara Nana dan Bom? Yang memulai debutnya pertama?
Bom!
[2NE1 & After School]
[Pertemuan dua genre musik yang berbeda]
Bagaimana melihat satu sama lain di sini?
[Canggung]
Kami pernah bertemu satu sama lain sebelumnya, tapi kami tidak pernah berbicara.
Apa yang harus kita lakukan?
[Mereka sering bertemu satu sama lain tapi tidak pernah benar-benar bertemu sampai sekarang]
[Akhirnya bertemu di Inkigayo!]
Kami bergaul dengan sangat baik.
Benar Bom?
[Kapan kalian berdua begitu dekat?]
Bom dan aku bergaul dengan cukup baik.
Aku tidak berpikir dia itu normal.
Jujur, aku tidak begitu biasa.
[Apa yang akan terjadi ketika orang aneh Nana dan Bom bersama-sama?]
[Sementara itu orang-orang meninggalkan rumah]
Pertama kita harus melihat dimana jatuhnya.
- Kemana perginya itu? - Melewati dinding di sana.
- Apakah itu jatuh di sini atau di sana? - Itu turun di dekat pohon itu di sini.
Kita harus bisa melihatnya dari sini. Apakah itu jatuh di sana secara kebetulan?
Lalu mari kita pergi kesinii dan kemudian ke rumah itu.
Apakah orang-orang ini dapat menemukan mainan mereka yang hilang
Dari sini, karena kalian berempat, kalian seperti F4.
[Paling kompetitif dalam 'Sizzling Good-Lookin'' Aktor Park Min Woo]
[Berasal dari bangsa luar negeri tercinta aktor Seo Kang Jun]
[Terry Grandchester asli! Mama Shin! Penyanyi Shin Sung Woo]
[Dari planet EXO, tunas terbaru, EXO Chan Yeol]
[Orang yang memiliki segalanya tapi terlihat bagus, komedian Cho Se Ho]
[Roommates over Flowers]
Meksiko! Kurasa itu rumah ini.
Itu benar! Ini dia!
Bahasa Apa yang mereka gunakan di Meksiko?
Baik rumah yang ini atau itu.
- Bukankah mereka berbicara bahasa Spanyol di Meksiko? - Kau benar.
Senorita!
[Bagaimana memulai percakapan dengan orang Meksiko?]
- Bukankah itu dianggap wilayah Meksiko? - Kau benar.
Bagaimana jika kau membutuhkan paspor untuk masuk?
Apa yang harus aku lakukan?
Aku benar-benar tercengang selama sekitar dua detik.
Aku mati rasa.
[Setiap orang agak ragu-ragu]
Bagaimana jika yang kalah batu, kertas, gunting membunyikan bel pintu?
- Yang kalah membunyikan bel pintu dan - - Dan mereka yang berbicara!
- Mereka harus. - Oke.
Aku tidak akan kalah! Batu, kertas, gunting!
Batu, kertas, gunting!
[Mahasiswa Internasional Seo Kang Jun telah dipilih!]
- Aku tidak akan sendirian, kan? - Kami bersamamu, tapi kau yang terus berbicara.
- Kami hanya akan di kembali ke sini. - Aku berharap seseorang berjalan keluar.
- Bagaimana cara menyapa? - Halo?
Buenos dias untuk mengucapkan selamat pagi.
Buenos tardes untuk selamat sore.
Jadi buenos dias?
Benar kita gunakan buenos tardes.
Buenos tardes!
[Siapa yang akan datang ke pintu?]
Buenos tar... tardias?
- Tardes! Buenos tardes! - Buenos tardias!
Tardes!
Apakah kau berbicara bahasa Korea?
Aku pernah belajar di luar negeri ketika aku masih muda.
Aku belajar di Malaysia selama dua tahun dan sebagian besar berbicara dalam bahasa Inggris di sana.
[Bisakah Kang Jun melakukan pekerjaannya dengan baik?]
Aku datang ke sini untuk... bertemu denganmu.
[Apa?]
- Bagaimana cara mengatakan 'pindah' dalam bahasa Inggris? - Pindah!
Kami... kami...
Kami pindah kedalam
[Cepat dan mencarinya secara online!]
Hi. Namaku Seo Kang Juni
Aku berumur 22 tahun.
Baik.
[Keterampilan dasar bahasa Inggris yang tidak memerlukan belajar di luar negeri]
Apakah kau sibuk?
Oke.
Mereka mengatakan mereka sedang sibuk.
[Astaga.]
Kang Jun mengatakan bahwa ia belajar di luar negeri di Malaysia selama dua tahun.
Tetapi ketika ia berbicara dalam bahasa Inggris sejujurnya ​​ aku ingin tahu apa yang sebenarnya ia lakukan di Malaysia.
Bagaimana bisa kau mengakhiri percakapan seperti itu?
[Ayo kita tinggalkan kue beras di sini seperti ini]
[Se Ho sudah berdiri ingin mengambil alih]
Kami telah menyiapkan kue beras untukmu karena ini adalah tradisi Korea.
Wow!
Maukah kau membuka pintu untuk kami? Kami ingin memberikan kue beras. Ini hadiah kecil untukmu.
[Se Ho bagus!]
Aku pernah tinggal di Jepang ketika aku masih muda jadi aku bisa sedikit bahasa Jepang
dan ketika aku tinggal di sana aku pergi ke sekolah di mana mereka mengajar bahasa Inggris.
Kenapa kau menertawakanku? Aku serius.
Oke! Mereka meminta kita untuk menunggu.
[Wow]
- Apakah kau menggunakannya di luar negeri? - Tidak, tidak. Aku hanya berkata 'Hadir untukmu.'
Itu adalah lirik lagu.
- Hello! - Halo, senang bertemu denganmu.
Kita tinggal di belakang rumahmu.
- Ini kue beras tradisional Korea . - Terima kasih banyak.
Aku juga kehilangan mainanku kemarin di background mu.
[Background? Bukannya backyard?]
- Aku akan memeriksanya dan membawanya ke sini. - Oke. Terima kasih!
Mereka menemukannya!
Terima kasih!
[Dia kembali beberapa menit kemudian]
Tidak ada di luar sana. Tak ada mainan.
Bolehkah jika aku mencari helikopterku sendiri?
Tidak Kau tidak boleh. Bos kami akan marah jika kita membiarkanmu masuk ke dalam.
- Bosnya tidak menyukainya? - Ya.
[Dan muncul bos!]
Bos yang keluar. Dia datang.
[Terkejut]
[Ada apa?]
[Nervous]
- Apakah kau bos? - Tidak, tidak. Kami semua hanya bekerja di sini.
Apa tujuanmu datang ke sini?
Kami adalah selebriti terkenal di Korea.
Dia adalah seorang penyanyi dari grup EXO.
Growl! Growl! Growl!
Ya tapi bos kami adalah duta besar dan ia tidak mengizinkan siapa pun masuk.
- Kurasa itu aturan kedutaan. - Oke, aku minta maaf.
Jika kau menemukan helikopternya hubungi aku.
Kami tidak memiliki nomor teleponmu. Dapatkah kau memberi kami kartu panggilan?
- Kau ingin nomorku? - Yeah!
Dengan begitu jika kami menemukan helikopternya kami bisa mengembalikannya padamu.
Jadi aku akan memberinya nomorku untuk saat ini.
- Jika kau menemukannya, silahkan hubungi aku. - Ya, oke.
Selamat tinggal! Terima kasih!
- Katakanlah 'Have a nice day. " - Have a nice day.
Kau melihatnya jatuh juga.
[Warga Sungbuk-dong beritahukan kami jika kau menemukan helikopternya di halamanmu]
- Aku harus pergi... - Kau harus kembali syuting MV mu?
- Apakah kau menelepon manajermu? - Ya, dia bilang dia akan kesini dalam beberapa menit.
- Kembalilah dengan selamat. - Aku akan segera kembali.
- Kau akan pulang lebih awal malam ini, kan? - Ya, aku akan kembali lebih awal malam ini.
- Aku akan kembali. - Oke, hati-hati!
[Syuting MV berlanjut]
[Semuanya, tolong beri banyak cinta dengan 'Ketagihan!']
[Pertemuan di halaman untuk menikmati cuaca musim semi]
Para wanita memutuskan untuk berjemur di halaman depan
Aku perlu itu.
Memang menyenangkan. Aku suka, aku suka.
[Ibu Giselle berpegang erat-erat.]
Apakah Giselle menggigit jika menyerahkannya padanya?
Giselle? Tidak Pegang dia.
- Aku takut dia akan menggigit. Giselle! - Dia jenis anjing yang tidak menggigit.
Ada apa Giselle. Kamu sangat cantik!
Sangat cantik.
Aku Bom.
Bom, kakimu sangat cantik.
Aku tidak hanya mengatakan itu. Kenapa mereka begitu lama?
Tiba-tiba aku merasa seperti di The Next Top Model.
Hello. Industri fashion adalah dunia yang kejam.
[Semua wanita berkumpul di satu tempat]
Ketika kau datang tadi malam, Bom
Aku sangat senang.
Caramu berjalan tidak seperti orang lain.
- Bagaimana bisa begitu? - Dalam banyak cara yang tak terhitung jumlahnya.
Tidak ada tempat yang cukup untuk menempatkan semua barang-barang kita.
Kamar kita mengalahkanmu dengan itu. Kita tidak memiliki laci.
Kurasa seditaknya setidaknya kita memiliki gantungan.
Jadi kita kembalikan ke kantong kita.
[Teman sekamar mulai membuat aturan-aturan]
- Aku tidak tahu cara memasak sama sekali. - Aku tidak baik!
Dan beginilah perkelahian timbul.
[Kami mencoba untuk mencari tahu cara terbaik untuk hidup bersama jadi mari kita bicara itu.]
Dengan 11 dari kami pulang, kami memutuskan untuk membuat aturan yang kita semua harus patuhi
[Dengan Bom, semua orang sekarang di sini]
Perkenalkan dirimu karena kau tiba di sini terakhir.
[Dia pasti tidak mengecewakan!]
Sekarang Bom sini, kita semua bisa membuat aturan rumah.
Kurasa biaya hidup akan menjadi masalah.
Karena topiknya sedikit lebih sensitif.
Sebagai contoh, aku mungkin ingin membeli sesuatu tapi seseorang mungkin tidak menginginkan hal itu.
Dan bahkan kemarin, kami pergi belanja dan Sung Woo membayar semuanya.
Siapa yang membayar untuk semua ini?
[Mama Shin membayar semua belanjaan]
Total ₩ 840.000.
Dan sejujurnya ​​bahkan dengan sesuatu seperti itu, orang mungkin bertanya mengapa keluar begitu banyak.
[Apakah Mama Shin melakukan kesalahan dan membeli terlalu banyak]
Aku menggunakan itu hanya sebagai contoh dan mengatakan bahwa seseorang bisa mengatakan itu.
- Seperti 'Aku tidak makan ini!' - Aku hanya bilang! Itu bisa jadi pendapat.
Jika kita melakukan itu maka setiap orang pasti berakhir membeli apa pun yang akan mereka makan.
Jadi aku mengatakan bahwa itu sesuatu yang harus kita bereskan disini.
Kurasa kita harus memiliki seseorang yang akan bertanggung jawab atas keuangan.
Seseorang yang bisa transparan dengan penggunaan uang.
Orang itu harus seseorang yang sering dirumah daripada tidak.
[Seseorang yang tidak terlalu sibuk menangani semua keuangan?]
Seseorang yang akan sering di rumah...
Aku tidak bermaksud bersikap kasar tetapi siapa pun yang tidak bekerja minggu ini?
Silahkan angkat tangan. Satu, dua, tiga.
Se Ho bebas sepanjang minggu.
Aku tidak bebas sepanjang minggu tapi...
Aku tidak yakin tapi.
So Ra, kau tidak ingin melakukannya? Lalu aku akan melakukannya.
Soo Hyun mengelola keuangan.
Aku butuh banyak perbaikan dalam perencanaan dan pengelolaan tapi...
Aku sangat jelas dengan apa yang aku lakukan dan tidak.
Ini terlalu mahal.
- Ini benar-benar murah. - Beli satu, dapat satu. Kita ambil inii.
[Sangat efisien dengan bagaimana dia menghabiskan setiap sen terakhir.]
Kami ingin membuka rekening tabungan. Kami ingin satu dengan tingkat bunga yang tinggi.
[Dia tampaknya sangat handal]
- Jadi apa pun yang kalian perlukan beritahukan itu. - Apakah ada sesuatu yang ingin kita miliki?
- Apa yang aku butuhkan? - Apa pun yang menurutmu kau butuhkan seperti kemarin malam?
- Aku benar-benar belum melakukan apa pun... - Karena kau baru saja di kamarmu.
Akankah kita bergiliran membuat makan malam?
Kita bisa bergantian tetapi jika kau benar-benar tidak merasa yakin tentang memasak-
[Semua orang berpaling saat menyebtkan memasak]
Ini bukan ide buruk untuk belajar memasak disini.
- Apa yang terjadi jika kau sendirian di rumah? - Salah satu cara lain agar kita tidak kelaparan.
Jika semuanya gagal ada mie instan.
Mari kita makan seperti kita benar-benar tak punya apa-apa untuk dimakan.
Atau kita makan makanan ringan di malam hari atau sesuatu.
[Pada tingkat ini anak-anak mungkin hanya akan makan mie instan.]
Aku hanya ingin menaruhnya di luar sana sekarang, aku tidak tahu cara memasak sama sekali.
- Aku tidak bisa. - Aku juga.
- Tidak bisa melakukan apa? - Memasak.
Aku tidak bisa memasak.
[Melihat sekeliling]
Aku suka memasak. Aku benar-benar menikmati memasak.
Lalu kita harus menunjuk Sung Woo sebagai koki kita?
Lalu bisakah kau memimpin dalam memutuskan apa yang dimakan dan beritahu kami apa yang harus dilakukan?
- Maka kau menjadi koki! - Koki Shin!
Shin Jang Geum! Shin Jang Geum!
Ada banyak wanita! Kurasa setidaknya satu akan mengatakan mereka akan memasak
tapi mereka semua langsung mengatakan mereka tidak bisa memasak
itu membuatku ingin tahu apakah aku benar-benar harus bertanggung jawab untuk itu.
Aku terpojok.
Sekarang, mari kita lihat Seo Kang Jun, yang bertugas menulis semua ini
[Pasang kembali? Menggantinya? Bagaimana cara mengejanya]
[Tidak ada yang melihat itu, kan? Melihat sekeliling]
[Pada akhirnya berjalan dengan sangat sederhana, ' Pasang kembali'.]
[Aku tidak perlu membuatnya rumit.]
[Dan kali ini, M?]
[Sedikit tertawa seolah-olah tidak ada yang salah]
[Apakah Kang Jun mencatat dengan baik? ]
[Dan MC Dong Wook menasihati dia]
[Oh...]
Kurasa itu bisa membingungkan.
Tahukah kau? Dari awal?
Bukankah itu sedikit berbeda antara M dan N?
[Kang Jun mungkin tidak secerdas penampilannya]
Saling menghubungi setidaknya tiga kali sehari.
Apakah itu saling mengirim pesan...
Kita memang membutuhkan ruang chat dalam keadaan darurat.
Kita harus memiliki informasi kontak satu sama lain.
- Aku tidak memiliki ponsel. - Itu benar.
- Kang Juni, mari kita pergi membelikanmu satu. - Haruskah kita?
Ya mari kita lakukan itu. Dan kau tidak perlu memberikan orang lain nomormu. Hanya kita saja.
Sehingga kau bisa menggunakannya hanya dengan kami.
- Dan apa pun di luar itu terserah padamu. - Oke. Kedengarannya bagus.
[Dia terlihat seperti dia ingin mengatakan sesuatu]
- Katakan apa itu. - Tidak, aku tidak mau.
- Kau ingin mengatakan itu ke Sung Woo. - Tidak! Aku tidak akan bahkan jika itu membunuhku!
Aku tidak bisa! Ini akan benar-benar tidak sopan dariku.
[Tidak sopan? Apa yang itu?]
Karena kau adalah koki, apakah kau memiliki niat untuk cukur...
- Mencukur? - Karena itu ada hubungannya dengan sanitasi.
Mencukur? Tentu, mengapa tidak!
Benarkah? Menakjubkan!
Aku menumbuhkan ini sekitar lima tahun sejak The Three Musketeers.
[Aku menumbuhkan jenggot selama lima tahun untuk musik]
[Aku harus mengucapkan selamat tinggal sekarang karena aku baru diangkat menjadi koki.]
Jujur, aku tidak ingat seperti apa wajahku tanpa jenggot.
- Kapan kau akan melakukannya? - Aku akan melakukannya segera.
Hari Ini! Sekarang?
Sekarang!
Apakah kau ingin aku membantumu?
Apakah kau benar-benar akan melakukannya?
Kita perlu pisau cukur listrik.
[Kita tidak memiliki satu di sini? Bagus!]
Aku punya!
[Sial!]
Pisau cukur listrik itu milikku. Milikku.
Jangan berpikir kau bisa menggunakannya. Itu milikku.
[Mengapa? Apakah kau membawa pisau cukurmu]
[Sepertinya aku akan bercukur hari ini]
Dan dengan ini kita perlahan-lahan tumbuh dekat bersama-sama, satu langkah pada satu waktu
Ini teman sekamarku Ga Yeon dan Park Bom
Jangan ikuti aku. Jangan ikuti aku!
[Berbicara dengan kamera?]
- Apakah seseorang mengendalikan ini? - Aku tidak yakin.
Apa? Hal ini aneh!
- Mungkin sudah otomatis... - Sepertinya itu otomatis, bukan?
-Apakah itu memperbesar bila kau mendekat? - Mari kita lihat.
- Tidak tidak! Seseorang pasti mengendalikan ini! - Benarkah?
Kurasa seseorang mengendalikannya.
Lihat! Seseorang mengendalikannya!
[Sejujurnya, kru mengikuti dengan erat]
Aku yakin. Seseorang mengendalikannya.
Aku menunjuk ke sana pada kamera, dan mengguncang seperti ini.
- Benarkah? - Ya. Pembohong.
- Kau tidak? - Diam!
Jadi seseorang mengendalikannya.
Jangan memfilmkan aku saat aku tidur.
[Tidak! Tidak!]
Lalu membuat aku terlihat baik.
[Mengangguk]
Kau tahu, bukan? Bahwa penggemarku sangat sensitif.
Mereka akan jadi gila jika aku terlihat bahkan sedikit aneh.
[Oke, aku tahu betul!]
Kita memiliki grup chat sekarang.
Lagumu!
Aku harus berdiri... Aku harus berdiri diam seperti ini.
[Otomatis setiap kali mendengar lagu diaminkan.]
[Disinilah aku tinggal. Dan juga panggungku]
Itu cukup! Cut!
Wow!
Sekarang kita akan mendengarkan 'Gotta Be You.' Yang baru aku buat MV nya untuk lagu tersebut.
'Gotta Be You.' Cue!
Apa sih?
Kau tidak memilikinya?
Download itu!
[Aku akan men-download dan menyiapkannya untukmu]
Teman sekamar spesial kami Bom, yang berbicara ke kamera. Dia sangat lucu, bukan?
[Tuan-tuan yang sedang dalam perjalanan untuk membeli ponsel]
Jadi Jun, apakah kau pernah memiliki ponsel sebelumnya?
- Dulu. Aku tidak memilikkinya sejak Desember tahun lalu. - Oh benarkah?
Hal ini telah beberapa bulan.
Apa manfaat tidak memiliki ponsel?
Atau itu lebih baik untuk memiliki satu?
Tanpa itu, aku menjadi lebih proaktif.
Karena kau tidak melihat itu sepanjang hari, apakah itu bekerja atau membaca...
Apakah itu bekerja atau melakukan hal lainnya.
Kau benar.
Jadi kurasa itu akan lebih baik bagiku untuk tidak memiliki telepon.
Tapi jujur, itu bukan karena aku malas tentang pekerjaanku hanya karena aku memiliki ponsel.
Kurasa aku akan baik-baik memiliki satu.
Tolong biarkan aku memiliki ponsel.
Apa aku akan mendapat masalah dengan manajemenku?
Beritahu mereka kalau itu untuk berkomunikasi dengan teman sekamar. Kau hanya akan menggunakannya dengan kami.
Aku akan membuat ponselku mudah diakses.
Aku tidak akan punya siapa-siapa selain teman sekamar kita dan anggota keluargaku yang disimpan.
Aku akan tetap ketat untuk nomor.
Aku akan mendapat masalah.
[Dalam beberapa saat kalian akan melihat sisi ke Jun yang belum pernah kalian lihat sebelumnya.]
- Hello. - Hello!
- Kami ingin mendaftar untuk sebuah akun ponsel baru. - Sebuah akun baru?
- Ya. Apakah tidak mungkin? - Tidak, itu mungkin.
[Sekarang mereka hanya perlu memilih telepon]
[Dia tampak gugup]
Maafkan aku ketua.
- Kau pasti sangat khawatir. - Ya, aku sangat khawatir.
- Kau memerlukan ini agar kita untuk berkomunikasi. - Tentu saja.
Komunikasi itu penting. Karena kita semua adalah keluarga sekarang.
Bayangkan kau satu-satunya yang tidak di grup chat kita.
[Sedih]
Aku ingin menjadi bagian dari itu.
Inklusi sangat penting dalam sebuah keluarga.
Percayalah kau akan mengerti.
Kami berjanji kami hanya akan menggunakannya antara keluarga kami.
Kau harusnya pergi dengan mereka untuk mendapatkan Kang Jun ponsel .
Aku tidak bisa melakukannya. Hal ini bukan untukku.
Apakah kau jauh lebih nyaman dengan Kang Jun sekarang?
Aku jauh lebih nyaman dengan dia sekarang.
Kenapa kau bertanya padaku tentang Kang Jun?
Kau ingin pergi denganku? Ingin pergi bersama-sama?
Kang Jun seperti adik sedangkan aku hanya dekat sebagai sesama aktor
Itu membuatku sedikit sedih.
- Katakan jika kau ingin aku untuk menghubungkanmu dengannya. - Tidak, aku hanya berpikir dia seorang anak yang lucu.
Kurasa kau hanya merawat Kang Jun ketika kamera dihidupkan.
Ketika Dong Wook dan Kang Jun pergi sendirian dan kau menemukan itu hanya kau dan aku
Kau sepertinya kecewa padaku? Hanya kau dan aku? "
- Membuatku sedikit sedih. - Tidak, aku bersemangat untuk pergi denganmu.
Aku tidak tahu apakah aku benar-benar harus mengatakan ini tapi
aku lebih tinggi dari Kang Juni
dan aku debut lebih dulu dari Kang Jun
Selain itu juga...
Itulah sebabnya Soo Hyun mengaitkan tangannya padanya.
[Soo Hyun, aku akan menunjukkan satu atau dua hal sekaligus]
[Sementara itu, Kang Jun]
Ini adalah ponsel terbaru kami saat ini.
- Yang ini. - Sepertinya kau suka yang ini?
Oke. Kita akan mengambil satu.
Plan seperti apa yang anda gunakan untuk ini?
- Apakah kau hampir tidak akan menggunakan ini atau... - Aku hampir tidak akan tidak menggunakannya tapi...
Aku tidak berpikir aku akan sering menggunakannya.
Kita perlu untuk menentukan data dan plan panggilan .
Kami memiliki plan seharga 35.000 won dengan 80 menit panggilan keluar.
Namun data untuk itu adalah 55mb.
[Oh tidak.]
- Apa artinya semua itu? - Aku tidak tahu.
[...]
- Ada data yang harus kau gunakan ketika menggunakannya - - Dua orang bodoh datang untuk membeli ini bersama-sama.
[Model Tampan Sungbuk-dong]
Anda harus menggunakan sekitar 75.000 untuk beberapa bulan pertama.
Oke. Kedengarannya bagus.
Kita pilih plan itu.
[Apa kalian tahu apa yang barusan kalian setujui?]
[Dan sekarang ponsel itu telah dipilih, pindah ke langkah berikutnya]
Untuk merayakan kau membeli ponsel baru, aku akan membelikanmu casing.
- Apakah casing ini gratis? - Ya.
Terima kasih.
Kau mendapat casing?
[Malu]
[Sekarang dia hanya perlu menyelesaikan kontrak]
Harap sertakan akun bank milikmu disini.
- Kau hafal nomor rekening bank milikmu? - Yes!
[Dia adalah manajer hotel dalam drama.]
[Namun dia tidak tahu informasi rekening bank miliknya dalam kehidupan nyata.]
Hubunganmu?' Kau harus mengisinya sendiri'.
[Hubungan: Sendiri]
[Dia adalah seorang CEO dalam drama...]
[Dia adalah model tampan dalam kehidupan nyata]
Kau orang yang lucu di atas segalanya.
- Bagaimana kalau 4 digit angka ulang tahunmu? - Ulang tahunmu?
- Hal ini sangat mudah untuk diingat. Itu 1106. - 1106?
Itu sangat mudah. Enam November, 1106
- Itu tidak terlalu buruk. - Kami tidak memiliki nomor yang tersedia.
Tidak ada? Lalu bgaimana dengan tanggal premier acara kita.
- 0420. - 0420!
Apakah kau memiliki nomor yang berakhir dengan 0420?
Maaf!
- Apakah mungkin? - Apakah kau memiliki 1012?
- Tidak kita tidak. - Tidak ada?
Apakah kau memiliki 4205?
- Mengapa? Apa artinya? - 20 April, fighting!
- Kami memiliki tiga dari itu. - Tidak buruk, kan?
Mengapa lima fighting?
Five = Fighting.
- Tidak buruk, kan? - Masuk akal.
Aku mungkin akan mengingat nomor dengan cepat.
- Ditambah ketika kau tos, kau mengangkat lima jari. - Kau benar.
- 4205! - Kedengarannya bagus!
Sukses! Dua model berhasil mengaktifkan account ponsel.
Aku tidak bisa mengerti satu hal yang dia katakan.
[Tidak bisa lebih menarik dari ini. Flower Dummy Brothers]
[4:15 sore]
- Mari kita melakukan hal itu juga. - Melakukan apa?
Hal itu yang melepaskan aroma.
Sung Woo! Ini adalah waktu untuk... chop chop.
- Dimana? - Diluar.
Disini terlalu sempit jadi kenapa kita tidak pergi ke luar? Anginnya bagus.
- Diluar. - Menyenangkan! Menyenangkan!
- Oke mari kita pergi. - Oke? Apa yang kau butuhkan? Beritahu kami apa yang kau butuhkan.
Biar aku yang ambil gunting dan barang-barang.
Jadi beginikah kamarmu dan Chan Yeol?
Dia mencukur jenggotnya untuk pertama kali dalam lima tahun.
Fighting!
[Jenggotku yang menyedihkan]
Aku berjanji aku akan memotongnya jadi aku harus...
[Hari ini... Aku, Shin Sung Woo...]
[Mengucapkan selamat tinggal untuk Jenggotku yang lebih dari 1.800 hari.]
[Berkeringat]
[Selamat tinggal kumis dan jenggot]
Seluruh wajah Mama Shin terungkap untuk pertama kalinya dalam lima tahun
Kau benar-benar terlihat seperti kakakku sekarang!
Shin Sung Woo tanpa jenggot]
[Segera...]
[Ini adalah salon rambut Park Bom]
Semuanya ini adalah momen bersejarah.
Hari ini kita akan syuting Shin Sung Woo mencukur jenggotnya.
Kita sekarang akan memulai mencukur jenggotnya.
Haruskah kita semua duduk bersama dan mengambil gambar dulu?
- Mari mengambil gambar. Kami akan melakukan Selfie. - Ya, mari kita lakukan itu.
[Sial.]
Satu, dua, tiga!
Tolong beritahu kami secara singkat bagaimana perasaanmu sebelum kita mulai.
Aku merasa seperti aku sedang dilucuti.
Maksudmu seperti kau melepaskan bikinimu?
Itu yang kau maksud, kan?
[Dia mengalami kesulitan memahami Bom]
- Seperti kau telanjang? - Sedikit.
Kau tidak akan mulai menangis atau apa, kan?
Kau akan melakukannya dengan benar. Tunggu! Aku belum siap untuk ini.
- Kau akan melakukannya dengan benar! - Aku menyesal. Bisa aku mulai?
Dia mungkin bergerak jadi kau harus menahannya karena kau kuat.
- Kau harus melakukan pekerjaan dengan baik di sini, oke? - Oke, boleh aku mulai sekarang?
Aku mulaii! Aku mulai!
[Bom, kau adalah orang pertama yang menarik jenggotku]
Mencukur jenggot pertama kali!
Semuanya!
- Kau hanya membuangnya di tanah! - Kita harus menyelesaikan ini.
- Selesaikan bagian bawah. - Kita akan melakukannya dengan cepat.
Ini benar-benar keputusan yang benar kan? Kau tidak punya rencana untuk mencukur ini?
[kau mengatakan kepadaku untuk melakukannya]
[Sekarang rambut itu telah dipotong]
[Potong rambut yang pendek dengan pisau cukur listrik]
Jadi, kau menggunakan ini dulu dan kemudian dengan pisau cukur.
Lihatlah ekspresi wajahnya saat mencukur!
Itu ekspresi panas!
- Ini adalah apa yang kau inginkan? - Kau terlihat seperti Won Bin!'
[1. Mencukur bagian samping]
[2. Mencukur depan]
[3. Mencukur sambil melihat ke cermin]
[Ekspresinya sudah seperti Won Bin]
Jika 'Mster' punya Won Bin, maka 'Teman Sekamar' memiliki Mama Shin
Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Kau perlu cermin?
[Bagaimana bisa semua ini berubah?]
Air!
Itu bukan air!
Apakah kau ingin menggunakan ini untuk saat ini?
Ini adalah air yang sangat baik! Ini adalah semprotan wajah yang akan membuatmu terlihat lebih muda!
[Penduduk bumi, kau mendengar tentang hal itu? Semakin kau semprot, kau punya wajah kecil]
[Digunakan untuk semua spesies]
Aku serius!
Ini benar-benar mahal!
Aku menjadi benar-benar murah hati sekarang!
Oke, oke! Tunggu dulu! Tunggu dulu!
[Selfie Perayaan Mencukur Rambut # 2]
Selanjutnya, mari kita memotong daerah ini.
Dan sisakan sebanyak ini.
Seperti Charlie Chaplain.
- Dapatkah kau membantuku? - Silahkan!
Silahkan!
Haruskah?
Bom benar-benar lucu ketika dia berbicara.
Dia membuatnya sulit untuk mengatakan tidak.
Menyenangkan! Menyenangkan! Menyenangkan!
Aku tidak berpikir cukur bisa begitu menyenangkan.
Bagaimana kau bisa menumbuhkannya begitu lama?
Satu, dua, tiga!
[Selfie Perayaan Mencukur # 3]
[Shin Chaplin!]
[Membersihkan sisa rambut di wajahnya]
- Dia terlihat sangat tampan. - Benarkah?
Ini adalah saat yang sudah kita tunggu.
Karena kau adalah koki, apakah kau memiliki niat untuk cukur...
Mencukur? Tentu, mengapa tidak.
[Akhirnya]
[Wow]
[Dia terlihat baik]
Jadi seperti inilah aku terlihat!
Bagaimana perasaanmu?
Aku merasa sedikit telanjang.
Tapi itu menyegarkan.
- Kau selalu memberitahuku untuk menanyakan hal-hal aneh. - Apa yang aku lakukan?
Silakan. Menyentuhnya.
[Menggetarkan]
Aku bahkan tidak tahu mengapa aku begitu bersemangat.
Satu, dua, tiga, empat!
[Satu jenggot seseorang membawa begitu banyak kebahagiaan]
[Mama Shin terlihat sepuluh tahun lebih muda]
[Ini semua dipersembahkan oleh Park Bom]
Aku sangat menghormati Sung Woo.
Kurasa itu akan menjadi pengalaman yang sangat mengesankan.
Serius! Aku sungguh-sungguh.
[Sebagai upacara penutupan bercukur]
[So Ra keluar ke suatu tempat sendirian]
[Tapi dia tidak terlihat senang!]
[Apa yang terjadi dengan So Ra?]
Sekarang mari kita lihat.
Multi-tap, gantungan. Kita perlu banyak gantungan.
Gantungan? Tapi kita punya banyak laci.
- Kita punya banyak laci tapi kita perlu gantungan. - Kita tidak bisa hanya menggunakan laci?
Keranjang Laundry dan keranjang sampah. Kurasa itu semua di sini.
[Waktu sendirian Min Woo dengan Soo Hyun]
- Keranjang Laundry. - Wow! Ini benar-benar murah!
- Kurasa itu untuk yang satu ini. - Mari kita membeli yang murah.
Tapi mari kita cari warna yang berbeda untuk pria dan wanita.
Dan sekarang multi-tap.
Kurasa multi-tap, gantungan dan yang lainnya berada di wilayah yang sama.
[Jika saja dia menabrak sesuatu]
Soo Hyun terlihat sangat rapuh
dan aku merasa aku perlu untuk melindunginya.
[Soo Hyun, tetap dekat denganku]
Min Woo membutuhkan perawatan yang baik dari orang-orang.
Aku merasa dilindungi.
Terima kasih Min Woo.
Aku yakin kalau memiliki orang yang baik dalam hidupmu akan membawamu menghirup udara segar
[Kemarin Kang Jun adalah napas dari udara segar]
[Dan hari Min Woo berada di sampingku]
Hello.
Aku merasa begitu baik! Ini adalah perjalanan belanja yang baik!
Kita harus benar-benar kompatibel.
Apakah itu baik-baik saja kalau itu aku bukan Kang Jun?
Aku tidak tahu bagaimana ini kedengarannya tapi sejujurnya
aku merasa seperti seorang ibu.
Oh akungku Kang Jun Oh akungku Min Woo.
Jadi aku benar-benar menyukai mereka berdua.
[Seperti inikah bagaimana seorang ibu bertindak?]
[Nantikan episode selanjutnya petualangan menarik Soo Hyun]
- Mari kita pergi! - Ayo!
[Dia bermain-main dengan telepon]
[Hm...]
Aku baru saja menerima pesan dari Kang Juni
[Dia bahkan menambahkan hati!]
Apakah kau berharap dia mengirimkannya hanya padamu?
[Apakah aku mendapatkannya?]
Dia mengirimkannya kepadaku juga.
[Bangun! Itu adalah pesan grup]
- Kau tampak benar-benar kecewa. - Mari kita pergi.
Tidak ada yang dapat kau lakukan.
[Apakah kakinya memberikan kekecewaan?]
Tidak apa-apa, hal itu terjadi.
Akan ada kesempatan lain. Aku akan membantumu.
Kembali ke rumah, persiapan makan malam berlangsung dengan Mama Shin
- Chef! - Chef!
Pertama, kita perlu merebus cumi-cumi.
[Bagian terbaik dari dapur dan dapat membuat hampir semua hal. Kami memanggilnya Mama Shin]
Kurasa aku punya keterampilan memotong dengan pisau cukup baik .
[Mata seperti elang]
Kau sedang melakukan pekerjaan yang cukup baik.
- Setelah ini aku bisa memotong bawang. - Oke!
[Bagian terbaik kedua di dapur; keterampilan memotong; Memiliki rasa hormat dari Mama Shin, Cho Se Ho]
Aku bisa melakukan hal-hal kecil seperti mencuci piring, mengambil sampah dan mengatur piring
[Bagian terbaik ketiga di dapur; Tidak bisa memasak; Sebagian mengurus segala sesuatu tetapi memasak, Lee Dong Wook]
[Tower Dapur]
Bisakah kau mengambil piring ini untukku?
Apakah harus menjadikan satu ini?
[Dengarkan Se Ho]
Tolong satu sendok.
[Kesabaran]
Apakah kau akan duduk? Papan memotong perlu dibersihkan.
- Kau menggunakannya sekarang. - Aku sudah selesai.
[Kesabaran]
Tunggu, aku akan pergi duduk sebentar.
Katakan padanya untuk menaruh segelas air di setiap kursi.
tolong ambilkan segelas air untuk setiap kursi.
[Ha ha ha ha ha]
Ingatkan dia untuk tidak lupa es.
Hey!
[Episode 1 Tower Dapur - Berakhir]
Ga Yeon apa kau pandai memasak?
- Aku? - Ya.
- Aku tidak begitu pandai. - AKu tidak pandai?
- Apakah kau ingin mencoba? - Aku pandai memasak mie instan.
[Aku muak dengan mie instan]
- Aku akan memotong mereka. - Aku akan melakukannya.
- Untuk apa ini? - Bukankah ini untuk sup?
- Untuk sup? Potong sisanya disini. - Ya, itu benar.
Kurasa cara Ga Yeon berbicara benar-benar cute.
Apakah kau mengambil kebiasaanmu berbicara dari seniormu saat melakukan olahraga?
Bukan berarti rekan setimku membuatku bicara seperti ini
Tapi aku pergi ke sekolah tinggi untuk layanan perlindungan.
Jadi itu menjadi kebiasaan sejak saat itu.
- Kau mempelajari layanan perlindungan di sekolah tinggi? - Ya.
Wow. Oh, begitu.
Tapi apa yang membuatmu ingin melakukan itu di sekolah tinggi?
Aku tidak benar-benar yakin. Aku hanya tertarik karena aku masih muda.
Dia seperti adik perempuan yang cute.
Ketika aku bertemu Ga Yeon aku ingin merawatnya.
Kurasa itu karena dia adalah satu-satunya orang yang bukan selebriti tetapi atlet
jadi aku membayangkan itu akan jauh lebih sulit menyesuaikan dan lebih canggung baginya.
Jadi agar bisa membuatnya merasa lebih nyaman, aku mencoba berbicara dengannya dan bertanya banyak pertanyaan.
- Ga Yeon. - Ya?
Apa yang membuatmu ingin menjadi bagian dari acara ini?
Aku telah tinggal sendirian sejak SMA
Jadi aku telah mempertimbangkan untuk hidup dengan seseorang
dan itu membuatku ingin datang ke sini.
Apa hobimu?
- Baseball. - Baseball!
Baseball? Dimana posisimu bermain?
Aku bermain di lapangan kanan.
Baseball benar-benar sulit bagiku.
[Dan seperti itu, kita tumbuh lebih dekat bersama-sama]
Aku pulang!
- Hi So Ra! - Baunya enak!
- Dimana Giselle? - Dia pingsan.
- Mengapa? - Giselle sakit.
[Giselle sakit]
[Hal-hal buruk terus terjadi ke So Ra.]
[Giselle tampak begitu sehat saat pindahan]
- Siapa namanya? - Giselle.
- Giselle? - Giselle, apakah kau menyukainya?
[Ketika So Ra berjuang untuk menyesuaikan dan sedih]
[Dia adalah satu-satunya yang di sana untuk menghiburnya]
[Dan teman terbaiknya sekarang sakit]
Apakah kau sakit?
Dia menjadi sangat lesu, lambat dan lemas.
Dia terlihat sedikit sakit jadi aku meninggalkannya di rumah.
Dia tidak pergi ke kamar mandi sama sekali pada hari pertama. Tidak sampai hari kedua.
Jadi aku benar-benar khawatir karena dia juga sedikit muntah .
Aku sangat marah.
[03:00 pagi Park Bom tiba]
[Giselle juga tidak tidur sama sekali malam itu]
[Ditambah Ga Yeon membuat banyak suara]
[Pemberitahuan]
Saudara tiriku dokter hewan jadi dia bisa merawatnya.
Untuk hewan peliharaan kita, orang-orang adalah obat terbaik.
Mungkin karena dia tidak menerima perhatian yang cukup dari walinya.
Di rumah dia hanya khawatir tentang hubungannya denganmu
tapi sekarang dia juga khawatir tentang orang lain
Dan meskipun kau mungkin memperlakukannya sama dia bisa merasa berbeda.
Jadi, jika kau memberikan banyak cinta, dia akan merasakannya dan menjadi lebih baik.
Aku minta maaf Giselle, aku akan lebih mencintaimu
Apakah kau pergi? Berikan itu padaku.
Bekerja keras dan pastikan kau makan.
[Makan malam hampir selesai]
[Daging babi dan tumis sayuran, kedelai rebus, udang panggang, tumis cumi-cumi]
Dan hanya seperti itu, makan malam disajikan
Wow itu terlihat begitu enak!
Waktu istirahat bagi kru untuk makan malam
Kerja bagus
Aku lelah juga.
- Kau bisa menggunakani kursi ini. - Kau bisa duduk di sana. Aku akan duduk di sini.
- Tidak apa-apa. - Disana benar-benar nyaman.
- Tidak apa-apa, tidak apa-apa. - Cobalah berbaring sekali. Sekali saja.
Sekali saja. Sekali saja.
- Aku mencobanya tadi malam. Aku sudah melakukannya tadi malam. - Sekali saja.
Kau dapat memiliki ini. Aku tak apa.
- Duduklah, duduk. - Tidak kau tidak perlu.
- Aku bisa duduk di sini. - Kursi itu benar-benar nyaman.
Aku bisa berbaring di ambilah tempat ini.
[Tidak bisa lebih menyentuh daripada ini.]
[Dia terus melawan sehingga ia memutar lengannya]
[Itulah kau harus mendengarkan dia]
Apakah dia memutar lenganmu? Dia memutar itu?
- Duduklah, duduk. - Tidak, tidak apa-apa.
- Aku ingin duduk di sini. - Jangan membuatku menggunakan otot-ototku.
Aku benar-benar akan.
[Dalam hitungan detik Ga Yeon menggulingkan Sae Ho dan memiliki dia dalam posisi kunci]
[Selamatkan aku]
Kau bilang kau akan menggunakan otot-ototmu, tapi itu hanya omongan!
Mengapa kau mencoba untuk menyerang dia?
Itu terjadi begitu cepat! Begitu cepat!
Sudah waktunya untuk melakukannya.
Mari kita makan!
Makan malam dengan teman sekamar. Bukankah batu loncatan hebat untuk mengenal satu sama lain lebih baik
Aku ingin makan, jika tidak apa-apa.
[Kecanggungan kemarin sudah lama hilang]
[Dan makanan sekarang jauh lebih menyenangkan]
[Keluarga: Orang berbagi makanan denganmu di rumah]
[Matahari telah menetapkan pada rumah Sungbuk- dong]
Aku pulang!
Kami sekarang memiliki orang untuk pulang
Aku sangat lelah hari ini. Aku hanya tidur beberapa jam semalam.
Lucunya dia sudah berias saat pagi
tapi tampaknya sama persis seperti yang terjadi pagi ini.
Karena dia masih muda. Riasan wajahnya tampak persis sama!
Berapa kali kau menyentuh make up mu setiap hari?
Sering .
Kau tahu!
[Saat itu Chan Yeol juga pulang]
- Aku pulang! - Chan Yeol pulang!
- Hello! - Kerja bagus hari ini!
- Kau belum makan malam, kan? - Belum, aku belum makan malam.
Aku akan membuatkmu nasi goreng kimchi sebentar.
Ini pertama kalinya kau bertemu semua orang, kan?
- Kurasa kau harus memperkenalkan diri terlebih dahulu . - Itu benar, memperkenalkan diri.
Aku harus melakukannya sebelumnya hari ini juga.
Perkenalan dan menyanyikan sebuah lagu.
- Benarkah! - Tunggu, tunggu.
Benar. Kita semua melakukannya.
Aku melakukan tarian Catalina.
- Apakah aku tidak melakukannya? - Kau melakukannya! Dia benar-benar!
- Tunggu. - Bahkan Sung Woo melakukan tarian!
[Aku menyesal kita berbohong kepadamu]
[Chan Yeol berani berdiri]
Tunggu.
Bahkan aku malu.
Satu, dua, tiga, empat!
[Pertunjukan tari Accapella Chan Yeol]
[Chan Yeol memperkenalkan diri dengan sempurna]
[Chan Yeol berani berkenalan sendiri]
Pasti benar-benar sulit melakukan itu.
Belum lama sejak kita semua bertemu
sifat-sifat yang lebih positif yang kita tahu satu sama lain, semakin baik.
Jadi mari kita manfaatkan waktu untuk memamerkan tentang diri kita sendiri. Apa keahlianmu, apa yang membuatmu menjadi orang yang baik.
Hal-hal seperti 'Kurasa aku akan yang terbaik dalam sesuatu dari semua orang di sini. "
- Kau yang pertamai. - Aku? Oke.
- Apakah aku berbicara tentang diriku sendiri sekarang? - Ya.
[Apa yang membuat Kang Jun jadi terbaik?]
Aku paling terampil bermain piano dari semua orang di sini.
Aku tahu bahwa ada beberapa dari kita di sini yang bermain piano.
Orang lain tahu cara bermain piano?
Benarkah?
Ketika ia mengatakan ia bermain piano, aku berpikir, 'Aku akan bermain piano;!
Tapi kemudian aku khawatir, 'Bagaimana kalau dia benar-benar baik?'
Silahkan.
[Semua memperhatikan pada Kang Juni]
Aku harus menutup mata dan mendengarkan.
- Apa judul penggalan tersebut? - Ini disebut 'Indigo' by Yiruma.
Sangat menarik!
[Permainan piano Kang Juni meluluhkan hati setiap wanita]
Aku suka lagu ini.
[Melodi yang lembut menyebar ke seluruh ruangan]
[Lagu yang sama yang ia mainkan dalam drama]
Pada saat dia mulai bermain, ada sinar cahaya di sekelilingnya
dan aku merasa seperti aku sedang bermimpi
Kurasa aku menyukainya
Sekian.
[Menakjubkan]
[Hm. Dia sangat baik]
Untungnya, Kang Jun bagus, tapi dia membuat kesalahan di sana-sini
jadi aku merasa sedikit lebih baik.
Nana jatuh cinta sekarang.
[Kang Jun mencuri hati semua perempuan]
Itu sangat bagus!
- Chan Yeol, kau bermain piano juga, kan? - Ya. Aku juga
Tapi Kang Juni begitu baik.
[Pertempuran piano Kang Jun & Chan Yeol]
[Siapa yang akan menang?]
Aku gugup dan jantungku berdetak. Tanganku gemetar ketika aku meletakkannya di atas piano
Oh, aku minta maaf!
Aku sangat gugup sekarang.
['Mungkin' by Yiruma]
[Kebetulan pertempuran Yiruma]
[Lagu elegan lembut lainnya berbeda dari Kang Juni]
[Bintang idola Chan Yeol memiliki sisi romantis padanya?]
[Wow]
[Pria tampan ini bahkan bermain piano dengan baik]
[Sial.]
Kupikir aku bisa menjadi yang terbaik dalam hal itu
Tapi Chan Yeol juga melakukan pekerjaan hebat.
Aku hanya fokus bermain piano.
Aku tahu jika aku memikirkan apa pun selain bermain piano, aku akan membuat kesalahan
jadi aku menuangkan semua perhatianku untuk bermain piano.
Dan melalui itu, kupikir aku bisa berkembang banyak lagi.
[Sementara semua orang masih terpikat oleh keterampilan bermain piano keduanya]
[Satu orang berdiri]
- Sekarang apa yang Min Woo lakukan? - Aku telah memikirkan sesuatu yang aku kuasai.
Aku benar-benar tidak bisa memikirkan apa pun.
Aku akan mencuci piring.
[Oh tidak. Dia kehilangan ketertarikan pada perempuan]
[Mengapa aku tidak berbakat]
Jika seseorang memainkan piano itu salah satu hal tapi karena dua dari mereka bermain piano
itu membuatku merasa tidak berpendidikan.
Aku tidak pernah lebih jauh dari tingkat pemula.
Suatu hari saat aku memiliki seorang putra, aku akan memastikan dia adalah pemain piano yang terampil.
- Ga Yeon? - Aku?
[Yang terbaik dari Ga Yeon?]
Aku benar-benar akan menjatuhkan orang keluar.
[Oh tidak!]
Kau menang!
[Ga Yeon menang!]
Itu salah satu hal yang benar-benar tidak ingin dia untuk membuktikan.
Aku baik-baik saja dengan hanya mengkonfirmasikan itu dengan mata aku.
Boleh aku -
[Song Ga Yeon! Target Lee Dong Wook]
[Song Ga Yeon mendemonstrasikan cekikan dari belakang]
Jadi, kau melakukan ini untuk melumpuhkan orang.
[Kami belum pernah melihat Lee Dong Wook seperti ini]
Matanya tergulung sebentar dan kemudian kembali. Kurasa dia benar-benar pingsan dengan singkat.
Bukan begitu. Ketika ia pertama kali memegangku, aku bertekad untuk menjaga wajahku lurus.
[Wajah ini]
Tapi aku merasakan ekspresi wajahku.
Ini benar-benar nyata!
Dia luar biasa kuat.
[Bukti jelas makan malam hari ini. Siapa yang akan membersihkan semua ini]
[So Ra, Sung Woo dan Ga Yeon berkumpul di dapur]
[So Ra menetapkan untuk mencuci piring sendiri]
Aku baik dalam mencuci piring .
Mereka memberiku julukan dewa mencuci piring.
Aku mencuci piring untuk menghilangkan stres
dan menikmati melakukannya.
[Membersihkan piring untuk anggota keluarga yang bekerja keras untuk memasak makan malam!]
[Mama Shin memasak makanan spesial untuk Chan Yeol yang belum makan malam.]
- Apakah kau suka makanan pedas? - Makanan pedas?
- Yeah. Bisakah kau menangani makanan pedas? - Tidak jika sangat pedas tapi jika itu sedikit...
- Sedikit pedas? - Ya!
Jujur, aku tidak bisa makan makanan pedas tapi
dia bertanya begitu tiba-tiba
Aku hanya menjawab ya.
[Banyak cabai]
[Kuharap itu tidak terlalu pedas.]
[Nasi goreng kimchi Mama Shin hampir selesai]
Kau bahkan tidak bisa makan dengan benar. ..
Tetapi ini yang akan paling kau ingat nanti. Ketika kau hampir tidak pernah makan.
[Terlihat sangat pedas]
Terima kasih!
[Nikmatilah]
[Bagaimana rasanya?]
- Apakah itu baik-baik saja? - Ya, ini sangat lezat.
- Kau tidak hanya mengatakan itu, kan? - Tidak
[Ini sangat pedas!]
[Melepaskan jaketnya]
[Pertempuran dilanjutkan dengan cabai]
Aku punya banyak pikiran. Haruskah aku makan semua ini atau aku harus memilih paprika pedas?
Aku punya ribuan pikiran tapi aku menganggapnya sebagaii salah satu dari banyak pengalaman.
Aku menganggap itu sebagai waktu di mana aku belajar untuk menangani makanan pedas. Aku harus dewasa.
[Lain kali aku akan jujur ​​ dan mengatakannya jika itu pedas]
[Soo Hyun dan Nana bersiap-siap untuk tidur]
Dua gadis cantik membersihkan make up dan bersiap-siap untuk tidur
Rasanya begitu baik! Ia bekerja dengan baik!
Ini sempurna!
Aku sangat menyukainya. Mari kita menjaga ini. Kipas angin ini memiliki kekuatan udara yang sempurna!
Aku ingin menyimpannya. Sungguh menakjubkan!
[Sangat bersemangat]
Tak kusangka rambutku terlihat sangat bagus sekarang.
Ini adalah saat yang sangat tidak menarik bagiku sekarang.
Jujur, rahasia rambutku adalah kipas angin.
[Terasa begitu baik]
[Mode CF bahkan saat ia mengering rambutnya]
- Soo Hyun mungkin aku pinjam hair dryer milikmu? - Aku tidak memilikinya. Duduk dan menggunakan kipas angin.
Kipas?
- Apakah Nana membersihkan wajah? - Ya, dia membersihkan wajah.
[Kecantikan]
- Apakah So Ra tidur? - Ya, dia akan tertidur.
Apakah aku bisa tidur malam ini
Marii bersulang untuk kita.
Bahkan setelah kami meninggalkan rumah ini, aku harap kita bisa menjadi teman seumur hidup, saudara.
Dan itu adalah mentalitasku datang ke sini.
Anyway, untuk teman sekamar. Cheers!
[Pertama kali bersama-sama semuanya]
Bagaimana kau pertama kali menjadi seorang penyanyi?
Aku tidak pernah benar-benar ingin menjadi seorang penyanyi.
Orang-orang terus mengikuti memintaku jadi aku membuat sebuah album berpikir aku akan menghasilkan uang
tapi aku benar-benar beruntung.
- Sepertinya itu waktu yang tepat untukmu. - Aku katakan ini sebelumnya juga, tapi akan datang suatu titik ketika kau di puncak.
Dan kemudian kau jatuh dan itu ketika kau benar-benar tumbuh dan matang.
Pada saat itu, ketika orang-orang mengambil bagian dalam menunjukkan bakat dan semuanya menyanyikan 'Suhshi.'
- Bahkan di hari-hariku semua orang menyanyikan itu. - Itu benar. Banyak orang menyanyikan lagu itu.
Semua orang menyanyikannya di karaoke.
[Mendengarkan lagu]
- Lagu itu dari tahun 1994 - Lagu itu dirilis pada tahun '94.?
- Aku berumur dua tahun pada waktu itu. - Apa? Berusia dua tahun?
[Bahkan sampai sekarang, 20 tahun kemudian, lagu itu masih berdering]
Oh! Chan Yeol kau tahu lagu itu juga?
- Aku menggunakan lagu itu untuk berlatih. - Benarkah?
Kalian membuatku malu! Matikan itu sekarang!
Apa yang salah dengan kalian...
Sepertinya tidak akan mudah tidur malam ini
[1994, Sung Woo berusia 27 tahun ]
[1994, Dong Wook berusia 14 tahun ]
[ 1994, Se Ho berusia 13 tahun ]
[1994, Min Woo berusia 7 tahun ]
[1994, Chan Yeo 3 tahun l]
[1994, Kang Jun berusia 2 tahun ]
[Dan sekarang 2014, kami telah bertemu sebagai teman sekamar]
Siapa yang menamai lagu ini?
Aku menamakannya.
Para wanita memesan ayam sebagai camilan larut malam
- Apakah kau mengirimkan? - Ya.
Apa yang enak di sana?
Kami memiliki ayam dengan tulang dan ayam tanpa tulang
- Tolong beri kami setengah dan setengah. - Apakah kau ingin dengan tulang atau tanpa tulang?
Tulang... tulang... dengan tulang silakan.
- Dengan tulang? - Ya.
Kau ingin dimasak seperti apa?
Setengah setengah?
Berapa banyak potongan yang kau miliki?
aku tidak yakin persis berapa banyak potongan dan apa yang kau cari
Aku hanya ingin satu ayam utuh.
Itu akan menjadi 12.000 ₩
Bisakah kita mendapatkan setengah goreng setengah berbumbu?
Tentu. Kami biasanya tidak tetapi kami akan membuat pengecualian kali ini
Tidak aku merasa buruk.
Kalau begitu mungkin aku... oke... Terima kasih...
- Oke, jadi setengah goreng, setengah berbumbu. Itu akan menjadi ₩ 12.000. - Aku akan membayarnya dengan kartu.
- Aku minta maaf. - Oke.
Aku merasa benar-benar buruk sekarang.
Karena jauh di malam hari, melakukan percakapan dengan pria
- Apakah tidak sulit, Kang Jun? - Belum lama sejak debutmu, kan?
- Ini menjadi enam bulan bagi aku. - Sekarang waktunya bagimu untuk mencoba banyak hal yang berbeda.
Pengalaman akan menjadi aset terbesar dalam karirmu.
Bukankah kau juga benar-benar baik tepat setelah kau debut?
Tapi jujur ​​... aku masih tidak yakin.
Jika aku berpikir tentang berapa banyak pemirsa percaya pada akting yang aku lakukan
aku rasa aku masih memiliki cara yang panjang untuk dilalui.
Aku merasa seperti aku bahkan tidak percaya diri.
Sebelum aku mulai syuting drama
aku selalu memiliki mimpi buruk kalau setiap orang di dunia ini menunjuk jari mereka pada aku.
Hal ini sangat menakutkan dan tak terbayangkan. Aku bahkan tidak bisa menjelaskan kepadamu bagaimana rasanya.
Di tengah semua itu, aku sangat takut saat aku bangun dari mimpi aku.
Dan kemudian aku menyadari bahwa aku bermimpi buruk yang sama lagi.
Melihat bagaimana hal itu terjadi, sepertinya aku bahkan tidak percaya pada diri sendiri.
Jadi orang-orang yang menontonku percaya pada aktingku?
Dan itu benar-benar sulit bagiku.
Hanya ada satu hal. Berikanlah semua seolah-olah kau mengambil kotoran terbaik dalam hidupmu.
Dan aku pikir itu adalah bagian tersulit, tidak memiliki penyesalan.
Kau akan memiliki beberapa saat dimana kau akan merasa seperti itu.
Kau tidak bisa selalu merasakan itu tapi kau akan memiliki beberapa momen.
Setelah berbagi beberapa pemikiran dan cerita, rasanya seolah-olah mereka telah tumbuh lebih dekat
[Perlahan-lahan, bertahap Mendekatimu]
Aku mendengar suara.
Kurasa aku mendengar sepeda motor.
Orang terakhir keluar mematikan lampu!
[Oh tidak!]
Selamat malam!
Aku turun tapi orang-orang datang jadi aku datang kembali.
[Masih terlalu dini untuk melihat orang-orang tanpa riasan]
- Di sini? - Mari kita menangkap Bom di sini.
- Jam berapa dia pulang ke rumah? - Sekitar jam 2.
[Apakah artinyai mereka akan menangkap Bom?]
Mari kita lakukan ini.
- Apakah kau tahu cara bermain GoStop? - Aku benar-benar baik.
- Haruskah kita bermain di lantai? - Kau sangat pintar membawa itu kesini.
Tidak ada yang seperti permainan agar bisa lebih nyaman dengan seseorang.
Aku benar-benar membawa kartu GoStop juga.
Itu juga sesuatu yang aku rasakan.
[Malam, sesi GoStop]
[Tangan bergerak lebih cepat dari mata!]
Kau akan mengambil apa yang aku inginkan?
[Mereka tidak bisa membayangkan bagaimana akhirnya dan perang gambar terus terjadi]
[ Kang Jun dan Min Woo masuk kamar saat ini?]
Aku lelah.
[Kang Jun tidak bisa menutup mata dari ponsel barunya]
[Apa yang dia lihat begitu tajam?]
Ini sudah malam tapi Kang Jun belum tidur. Dia pasti benar-benar bersemangat dengan ponsel barunya
Aku perlu memonitor drama dan di rumah aku harus selalu menonton tayangan ulang
tapi sekarang aku memiliki ponsel aku bisa menonton episode terbaru segera.
Ini mengubah hidup aku.
[Malam hari, Kang Jun telah jatuh cinta dengan telepon]
- Sudah sampai? - Ayamnya pasti sampai! Tunggu.
Tunggu.
Hello? Ya! Ya! Ya!
- Tunggu. Tunggu. - Oke.
[Menderu-deru]
[Bounce bounce bounce]
[Mengambil ayam tanpa sepatu]
- Hello! Terima kasih. - Hello.
- Nikmatilah. - Selamat malam.
[Itu benar!]
[Menutup gerbang dengan satu kaki]
[Dia tahu bagaimana menggunakan kakinya]
- Kau memesan ayam? - Aku akan memberimu beberapa. Tolong ikut aku.
- Ke mana kau akan pergi? - Aku akan pergi ke kamarku.
Aku benar-benar minta maaf tetapi apakah kau bisa membawa ini ke kamar kami?
Terima kasih. Terima kasih. Ambilah beberapa.
[Tidak bisa melupakan itu ketika kita makan ayam]
[Champagne]
- Mereka memberi kita dua ayam utuh. - Mereka melakukannya?
- Bisakah kita makan semua itu? - Aku lelah.
- Siapa yang harus kita berikan ini? - Siapa yang harus kita undang?
Haruskah kita memberikan beberapa ke Se Ho?
Lihat ini! Lihat! Dia minum semua itu sendirian.
- Ini jus milikku. - Tak bisa dipercaya!
Dia minum dengan sedotan!
Ada kepribadian untuk itu!
Aku menyukainya karena aku bisa menikmati percakapanku dengan teman-temanku
dan kita bisa mengenal satu sama lain lebih baik.
Ditambah itu membantuku tidur jadi aku menikmati minum dari waktu ke waktu.
Aku tidak bisa minum.
Aku terlihat seperti aku bisa minum sepanjang hari
tapi tubuhku secara fisik menolaknya
jadi jika aku minum maka aku -
[Sementara itu di ruang Sung Woo dan Chan Yeol?]
- Apakah kau tidak lelah? - Permisi?
- Apakah kau tidak lelah? - Siapa?
- Kau tidak lelah? - Tidak, aku baik-baik saja.
[Terkejut!]
Apakah kau sedang menulis lagu?
Lagu? Masalahnya aku tidak menulis lagu dengan gitarku. aku menggunakan sebuah program komputer untuk menulis.
aku pernah menulis lagu dengan gitarku.
Cobalah menulis lagu dengan gitar.
Cara terbaik adalah menemukan alat yang membutamu nyaman dan yang mendukung gayamu.
Jika kau hanya menggunakan komputer, keterampilan dan bakat mentah membusuk.
aku tidak merasa sangat yakin tentang menghubungkan akord dan catatan bersama-sama.
Kau harus terlebih dahulu menghilangkan pikiran itu hal itu harus bersama-sama.
Jika apa yang dibuat berjalan dengan apa yang telah kau pikirkan dan mengalir bersama-sama maka itu adalah musik.
Jangan ragu dan lakukan apa yang kau inginkan.
- Apakah kau memiliki yang kau tulis? - Aku punya beberapa yang kukerjakan.
- Mainkan untukku. - Ini adalah yang pertama yang pernah aku tulis.
[Chan Yeol memainkan lagu yang ia tulis untuk Sung Woo]
- Ini sangat sederhana. - Itu bagus.
- Kau mencoba untuk mendapatkan nada yang lebih dalam, kan? - Ya, semacam itu.
aku membuat ini sedikit baru-baru ini.
[Sung Woo menambahkan melodinya sendiri]
Memang menyenangkan!
- Ini juga bagus! - Benar?
Kau pandai dengan ini!
Kau sudah menulis banyak lagu.
Ada banyak yang ingin dia lakukan dalam musik.
Dan melihatnya seperti melihat diriku sendiri saat aku masih muda jadi aku benar-benar menyukainya.
aku sangat khawatir bahwa itu mungkin tidak nyaman karena dia jauh lebih tua
tapi aku tidak benar-benar merasakan perbedaan usia
dan karena kami memiliki kepentingan bersama...
[Dan keduanya menjembatani 24 tahun mereka dengan cinta mereka untuk musik]
[Persahabatan adalah mampu berhubungan]
[Sedikit demi sedikit dari waktu ke waktu...]
[Menyikat gigi setelah berpesta dengan ayam]
[Melompat-lompat]
aku terlihat seperti orang gila.
Oleskan beberapa lip balm.
Selamat malam! Selamat malam!
[Nana juga bisa bergaul dengan kamera]
Selamat malam!
[Selanjutnya]
[MC Yoo secara langsung menyiarkan acara televisi]
[Semua hasil tergantung pada MC Yoo]
[Tidak bisa lebih jelas dari ini]
[Siaran Langsung dari eliminasai name tag]
[Percakapan tak henti-hentinya MC Yoo]
[Segera hadir: Aku MC Yoo]
Dah.
Wajahku seukuran kepalan tanganku. Wajahku seukuran kepalan tanganku.
aku terlihat jelek.
aku tidak punya banyak penggemar seperti itu tapi mereka akan meninggalkan aku setelah mereka melihat aku seperti ini.
[Dia selalu optimis disekitar orang tetapi ketika sendirian Nana kesepian]
Aku lelah. Aku lelah.
[Dan begitu saja Nana tertidur]
[Dan begitu melewati malam kedua di rumah]
[Sementara semua orang sedang tidur]
[Serangan terhadap alien, Park Bom!]
Aku takut!
Teks oleh DramaFever
[Lima kamar, apa semua orang cocok?]
[The Beautiful Trio Lee So Ra, Park Bom, Lagu Ga Yeon]
Kami juga hidup dengan laki-laki.
Dengan siapa dia paling kompatible.
Dong Wook dan Ga Yeon relatif kompatibel.
[Cinta segitiga terbakar]
Ini adalah kartu pernikahan.
Ini bisa menjadi orang yang kamu nikahi dan menghabiskan sisa hidupmu dengannya.
[Siapa yang ditakdirkan menjadi kekasih Bom?]
[Pria Tangguh Shin Sung Woo, Chan Yeol]
Kami akan membangun panggung.
[Panggung DIY dengan Mama Shin]
Menakjubkan!
Semua selesai!
[Pesona tak terbatas Hong Soo Hyun, Nana]
[Nona Hong melarikan diri]
[Menari seperti bintang idola]
Sudahlah. Mari kita lupakan yang satu itu.
Aku lelah.
[Flower Dummies Seo Kang Jung, Park Min Woo]
Lesung milikmu benar-benar dalam.
Wanita seperti apa tipe idealmu?
Aku?
[Perlahan mulai menemukan bahwa mereka memiliki lebih banyak kesamaan]
Sedihnya makan daging saat hujan.
[Harmoni tak terduga Lee Dong Wook, Cho Se Ho]
Kurasa akan menyenangkan untuk lip sync.
Mari kita menulis lirik di sini dan bernyanyi bersama.
[Pintu cinta selalu terbuka]